« ZITATE.BIBLIOTHECA-ANTIQUA.COM »
Impression Noch eine Impression Eine letzte Impression
« Quotations »

cit_00041

Naso, Publius Ovidius:
Principiis obsta

cit_00041

Text

Principiis obsta; sero medicina paratur, Cum mala per longas convaluere moras. Sed propera, nec te venturas differ in horas; Qui non est hodie, cras minus aptus erit: Verba dat omnis amor, reperitque alimenta morando; Optima vindictae proxima quaeque dies. Flumina pauca vides de magnis fontibus orta: Plurima collectis multiplicantur aquis.

Translation

Resist the beginnings; the medicine is prepared too late, when the evil has grown strong through long delays. But hurry, and do not put it off to future hours; he who is not ready today will be even less apt tomorrow: All love deceives, and finds nourishment in delaying; the best day for deliverance is the very next one. You see few rivers born from mighty springs: most are multiplied by gathered waters.

Author

Naso, Publius Ovidius

Reference

Naso, Publius Ovidius, De Remedio Amoris, Liber I, 91.

Download

[JPG][PDF]

Link

https://www.thelatinlibrary.com/ovid/ovid.rem.shtml#:~:text=Principiis,aquis
(Note the imprint)

[Social media] [Imprint] Nov|17|2026